El accidente ocurrió este martes 15 de septiembre, alrededor de las 8:18, en la esquina de calle 46 y calle 9, en Colonia Caroya.
Por causas que se tratan de establecer, colisionaron un móvil policial y un automóvil Renault Clio, conducido por un hombre de 31 años, quien iba acompañado por una mujer de 23.
Un servicio de emergencias asistió a los ocupantes de ambos vehículos y diagnosticó traumatismos leves. Ninguno de los involucrados requirió traslado.
Se labran las actuaciones correspondientes para establecer las circunstancias en las que ocurrió el siniestro.